Ein Entwicklungszyklus von [ COMPROTware:Testtool ] nähert sich wieder seinem Ende.
In Kürze wird die neue Approved Release veröffentlich. Darum möchten wir für allgemeine Tests den aktuellen Entwicklungsschnappschuss als Release Candidate publizieren.

Für Details und zum Runterladen dieses Schnappschusses siehe [ Download | Development Snapshot ].

Anregungen und Problem Reports nehmen wir gerne entgegen: [ E-Mail cptt@realthoughts.de ]

Dieser Entwicklungsschnappschuss von [ COMPROTware:Testtool ] findet hier besondere Erwähnung, denn ab dieser Fassung steht das Protokoll IEC 61850 dem Anwender zur Verfügung.

IEC 61850 ist im Moment in aller Munde, denn es soll DAS gemeinsame Übertragungsprotokoll für die Stationsautomatisierung weltweit werden. Jeder redet drüber und hört sich um, wer was und wieviel zu IEC 61850 weiss. Darum haben wir jetzt das Mithören in COMPROTware:Testtool implementiert, damit unsere Kunden nicht nur darüber reden, sondern sich das Protokoll auch anschauen können.

In CPTT ist IEC 61850-8-1 mit Abbildungen des Objektmodells auf MMS (Manufacturing Message Specification) und GOOSE (Generic Object Oriented Substation Event) realisiert.

Für Details und zum Runterladen dieses Schnappschusses siehe [ Download | Development Snapshot ].

Anregungen und Problem Reports nehmen wir gerne entgegen: [ E-Mail cptt@realthoughts.de ]

Nach dem unerwartet großen Interesse an COMPROTware:Library Win32-Dll und den regen Nachfragen nach einer ähnlichen Lösung für PC Linux, stellen wir heute offiziell die neue Variante PC Linux-Shared Library (Shlib) von COMPROTware:Library vor.
[ COMPROTware:Library ] ist unsere Komponenten-Bibliothek für fernwirktechnische Übertragungsprotokolle. CPLB ermöglicht es Systemintegratoren schnell und einfach weitere Fernwirkprotokolle ihrem Gerät hinzuzufügen.

Mit CPLB PC Linux-Shared Library (Shlib) steht die Bibliothek nun in einer dritten Variante zur Verfügung: Als Shared Library (und damit nicht im Quellcode) für PC Linux-Distributionen. Mit den beiden Varianten Win32-Dll und PC Linux-Shared Library (Shlib) bieten wir damit auf den großen Systemplattformen MS Windows und PC Linux kostengünstige Alternativen zu unserem ANSI C-Quellcode an.

Haben Sie Fragen? Dann: [ E-Mail cplb@realthoughts.de ]

Die Approved Release A.01.44.c von [ COMPROTware:Testtool ] mit einigen Korrekturen und Erweiterungen gegenüber CPTT A.01.44 ist fertig.
Einige Fehler sind in den letzten vier Wochen seit Veröffentlichung der ersten Fassung A.01.44 behoben worden. Gleichzeitig ist an Erweiterungen die Funktionalität Erzeugen einer Message List aus dem Message Storage und die Unterstützung von weiteren reservierten Adressen bei DNP3 hinzugekommen.

Wir empfehlen alle unseren Kunden zu dieser Approved Release zu wechseln.

Für Details und zum Runterladen dieser Release siehe [ Produkte | CPTT | 01.44 ].

Am 8. und 9. Juni 2005 stellt die Real Thoughts GmbH ihre Produkte rund um fernwirktechnische Übertragungsprotokolle wie IEC 60870-5-101, IEC 60870-5-104, MODBUS, DNP3 oder ABB RP57x auf der [ Midvision´05 ], Halle H1, Stand E26 in der [ Neuen Messe Karlsruhe ] aus.

Kunden und Interessenten können sich bei einem Gespräch auf dem Stand über aktuelle Produkte und die letzten Neuerungen informieren.

Es werden u.a. das Test- und Analysetool COMPROTware:Testtool, der Protokollstack/Win32-Dll COMPROTware:Library und die letzten Neuerungen (siehe unten) gezeigt.

Eine kostenlose Eintrittskarte und weitere Informationen senden wir Ihnen gerne zu: [ E-Mail info@realthoughts.de ]

Die Programmierung von Visual Basic- und von C/C++-Software unterscheidet sich grundsätzlich wenn es um den Umgang mit Zeigern auf Speicherbereichen geht. Während C/C++ dem Programmierer alles offen läßt, schränkt Visual Basic beim Arbeiten mit Zeigern stark ein. Visual Basic verfolgt das Ziel, durch das Vermeiden von Zeigern die Software robuster und sicherer zu machen. Dies gelingt aber nur unter dem Verlust von Fähigkeiten.

Die Einschränkungen in Visual Basic haben auch Auswirkungen auf das Design von Softwareschnittstellen. So ist die bestehende API von CPLB zwar optimiert für C/C++ auf Basis eines (Echtzeit-)Betriebssystems. Nur kann diese API nicht aus einem Visual Basic-Programm heraus eingesetzt werden.

Für ein Projekt haben wir zu unserer Protokoll-Bibliothek [ CPLB for IEC 60870-5-101 Slave ] eine API for Visual Basic 6 entworfen und implementiert. Diese API ist jetzt allgemein verfügbar (die Implementierung für weitere Übertragungsprotokolle unseres Produkts CPLB erfolgt auf Anfrage).

Die "API for Visual Basic 6" zu "CPLB for IEC 60870-5-101" ist eine eigenständige API, die den Anforderungen und Einschränkungen von Visual Basic 6 gerecht wird. Die API erlaubt es, aus einer beliebigen Visual Basic-Applikationen heraus (einschliesslich Visual Basic for Applications z.B. in Excel/Access/... ) IEC 60870-5-101-Anfragen eines Leitsystems zu beantworten und Meßwerte, Meldungen und Zählwerte zu verschicken. Selbst die Verarbeitung von Befehlen ist möglich.

Mit "API for Visual Basic 6" öffnet sich CPLB der Visual Basic 6-Welt und damit einer weiteren Standardprogrammiersprache für unternehmensbezogene Anwendungen.

Weitere Informationen zur "API for Visual Basic 6" senden wir Ihnen gerne zu: [ E-Mail cplb@realthoughts.de ]

Completato un altro passo per rendere internazionale CPTT: l´interfaccia utente è ora tradotta in italiano. Abbiamo molti clienti in Italia. Siamo sicuri che la traduzione in italiano renderà loro più facile e confortevole luso dello strumento. Con laggiunta della nuova traduzione, ci sono ora quattro linguaggi disponibili: inglese, spagnolo, italiano e tedesco. Quale sarà il prossimo?

Potete scaricare la versione X.01.43.c dal seguente collegamento: [ Download | Development Snapshot ].

Siamo felici di ricevere vostri suggerimenti e Problem Report! Inviateli via mail: [ E-Mail cptt@realthoughts.de ]

Die Entwicklungsarbeit an CPTT war in den letzten Wochen sehr fruchtbar. Schwerpunkte der Erweiterungen waren das Message View Filtering und Export to file. Die Implementierung beider Punkte wurde umfangreich erweitert. Lesen Sie dazu mehr auf der Seite zum Entwicklungsschnappschuss, von der der Schnappschuss X.01.43.b auch zum Runterladen bereitsteht: [ Download | Development Snapshot ].

Anregungen und Problem Reports nehmen wir gerne entgegen: [ E-Mail cptt@realthoughts.de ]

Die neue Approved Release A.01.42 von [ COMPROTware:Testtool ] ist fertig.
Es gibt eine lange Liste von Verbesserungen und Erweiterungen, hauptsächich in der Bedienung von CPTT, in der Internationalisierung und beim Kundensupport. Das Message Filtering wurde erweitert und die Protokollimplementierungen gepflegt.

Wir empfehlen all unseren Kunden zu dieser Approved Release zu wechseln.

Für Details über das Runterladen dieser Release siehe [ Produkte | CPTT | 01.42 ].

Dieser Entwicklungsschnappschuss stellt für uns einen großen Schritt zur weiteren Internationalisierung von CPTT dar: Die Bedienoberfläche "spricht" nun zusätzlich zu Englisch auch spanisch und Deutsch.

Die Basisfunktionalität für die Internationalisierung von CPTT ist schon seit Jahren realisiert, das Hinzufügen und Pflegen weiterer Sprachen war jedoch bisher nicht ausreichend effizient genug möglich. Durch ein Redesign ist diese Hürde jetzt genommen und damit können wir unseren deutschen Anwendern nun auch eine deutsche Bedienoberfläche anbieten.

Esta versión del estado actual de desarrollo constituye para nosotros un gran paso hacia la internacionalización de CPTT. Ahora nuestra interfaz gráfica "habla" además de inglés, español y Alemán.

A pesar de que la funcionalidad básica para la internacionalización de CPTT fue desarrollada hace algunos años, la capacidad de agregar y mantener otros idiomas no era lo suficientemente eficiente. Gracias a un rediseño hemos superado este obstáculo y podemos ahora ofrecer a nuestros usuarios hispano-hablantes una nueva interfaz gráfica en español.

Der Entwicklungsschnappschuss X.01.41.i steht zum Runterladen bereit unter: [ Download | Development Snapshot ].
Anregungen und Problem Reports nehmen wir gerne entgegen: [ E-Mail cptt@realthoughts.de ]

La versión del estado actual de desarrollo X.01.41.i se encuentra disponible para descargar aquí: [ Download | Development Snapshot ].
Aceptamos con gusto sugerencias y reportes de problemas: [ E-Mail cptt@realthoughts.de ]

Der Entwicklungsschnappschuss X.01.41.g steht zum Runterladen bereit: [ Download | Development Snapshot ].
Hervorzuheben bei diesem Schnappschuss ist die Korrektur für das "Fast Running System Clock"-Problem und das "GUI Clean Up"-Projekt.

Anregungen und Problem Reports nehmen wir gerne entgegen: [ E-Mail cptt@realthoughts.de ]

Wir haben unserem Produkt [ COMPROTware:Testtool ] ein weiteres Protokoll hinzugefügt: Das Feldbus-Protokoll ABB SPA-Bus.
Sie können die erweitere Release CPTT A.01.40.a mit der Implementierung von ABB SPA-Bus runterladen über: [ Produkte | CPTT | Downloads ] (Die Protokollimplementierung muss von uns lizensiert werden. Mit dem Download erhalten Sie keine Lizenz).

Weitere Informationen erhalt Sie über: [ E-Mail cptt@realthoughts.de ]

Die neue Approved Release A.01.40 von [ COMPROTware:Testtool ] ist fertig. Gegenüber dem letzten Entwicklungsschnappschuss gab es nur Detailverbesserungen ... der Entwicklungsschnappschuss hat sich als sehr stabil erwiesen.

Wir empfehlen alle unseren Kunden zu dieser Approved Release zu wechseln.

Für Details über das Runterladen dieser Release siehe [ Produkte | CPTT | Downloads ].

Die Produkte und Leistungen von Real Thoughts sind weltweit im Einsatz - Unsere Kunden sind über alle Kontinente verstreut. Interkulturelle Kontakte gehören damit zu unserer täglichen Arbeit. Warum dann nicht auch etwas zur Förderung dieser Kontakte tun?

Gedacht, getan: Im Rahmen von [ AIESEC TWIN 2003 ] hat Real Thoughts die Patenschaft für einen Teilnehmer an diesem AIESEC-Seminar übernommen.

Wir wünschen allen Teilnehmern eine erfahrungsreiche Woche in der [ TechnologieRegion Karlsruhe ] .

Der neue Entwicklungsschnappschuss T.01.39.o von [ COMPROTware:Testtool ] ist fertig! Es ist der letzte Release Candidate bevor die neue Approved Release A.01.40 veröffentlich wird.

Wir haben viele Änderungen in der Implementierung von DNP3, in der GUI und in allgemeinen Teilen durchgeführt. Ebenso gibt es ein neues Feature: Remote I/O Client/Server. Dieses Feature ermöglicht die Darstellung von Protokollverkehr auf einem MS Windows Arbeitsplatz, der auf einem entfernten MS Windows/Linux/UNIX Rechner empfangen wurde.

Mehr Details über den Entwicklungsschnappschuss und wie er heruntergeladen werden kann unter [ Produkte | CPTT | Downloads ].

Die neue Approved Release A.01.38.b von [ COMPROTware:Testtool ] ist fertig. In den letzten 2 Wochen seit der Veröffentlichung des Entwicklungsschnappschusses X.01.37.f wurden nochmals einige kleine Probleme gelöst.

Wir empfehlen all unseren Kunden zu dieser Approved Release zu wechseln.

Für Details über das Runterladen dieser Release siehe [ Produkte | CPTT | Downloads ].

Heute haben wir mit X.01.37.f einen neuen Entwicklungsschnappschuss von [ COMPROTware:Testtool ] veröffentlicht. Dieser Schnappschuss ist der erste Release Candidate der Approved Release A.01.38. Er ist der endgültigen Fassung also schon sehr nahe.

Die wesentlichen Neuerungen sind die Unterstützung aller Modemsignale und die Eingabe von DNP3-1999-, MODBUS- und ABB RP57x-Nachrichten in interaktiven Eingabefenstern. Darüberhinaus wurde viele Benutzeranregungen in die Software aufgenommen.

Mehr Details über den Entwicklungsschnappschuss und wie er heruntergeladen werden kann unter [ Produkte | CPTT | Downloads ].

Release A.01.36.d von COMPROTware:Testtool ist verfügbar. Neben einigen kleineren Korrekturen sind die folgenden Änderungen neu:
DNP3-1999 over LAN/WAN für die Simulation von Master/Slave Station und Network Monitoring ist implementiert.
Neuer MODBUS Parameter "Auto. gen. Response": Fehlende Responses werden nun automatisch erzeugt.

Warnmeldung falls Message Log Datei zum Einlesen zu lang ist und abgeschnitten werden musste.

Für Details über das Runterladen dieser Release siehe [ Produkte | CPTT | Downloads ].

Die neue Approved Release A.01.36 von COMPROTware:Testtool ist fertig. In den letzten 6 Wochen seit der Veröffentlichung des Entwicklungsschnappschusses X.01.35.f wurden nochmals viele kleine Probleme gelöst und auch die Installationsanleitung für MS Windows 2000 und MS Windows XP auf den neuesten Stand gebracht.
Wir empfehlen all unseren Kunden zu dieser Approved Release zu wechseln.
Für Details über das Runterladen dieser Release siehe [ Produkte | CPTT | Downloads ].

CPTT A.01.36 ist the letzte Release, die mit dem Java Runtime Environment 1.1.x läft. Um die Graphische Bedienoberfläche weiterentwickeln zu können (z.B. die Dateiauswahl, die Fenstergröße, die tabellenartige Ausgabe, Message Editing, ...), ist es notwendig für alle noch kommenden Releases zur Java2 Standard Edition zu wechseln.
Weitere zentrale Aufgabenstellungen in der neuen Release sind die Erweiterung des Message Editing (besondere für DNP3-1999) und die Implementierung von neuen Konzepten für die Automatisierung von Protokolltests.

Der letzte geplante Entwicklungsschnappschuss X.01.35.f vor der neuen Approved Release A.01.36 von COMPROTware:Testtool ist fertig.
Die hervorstechensten Neuerungen sind: CPTT ist jetzt verfügbar für alle Microsoft Windows-Versionen: Von MS Windows 95, 98, 98SE, ME über MS Windows NT4 bis zu MS Windows 2000 und MS Windows XP. Damit steht das Network Monitoring für TCP/IP-basierte Protokolle auch unter MS Windows 2000 und MS Windows XP bereit.

Und die Evaluierung von "Dongletürmen" bestehend aus mehreren Dongles mit unterschiedlichen Lizenzen erfolgt nun auf allen Plattformen korrekt.
Mehr Details über den Entwicklungsschnappschuss und wie er heruntergeladen werden kann unter [ Produkte | CPTT | Downloads ].

In den letzten 9 Monaten konnten wir drei weitere Länder zu unserer CPTT Weltkarte hinzufügen: Norwegen, Saudi Arabien und Estland.

Wir sind Stolz auch in diese Länder unsere Software liefern zu dürfen.
Mehr Details dazu auf unserer Seite [ CPTT weltweit ]

Der neue Entwicklungsschnappschuss X.01.35.e ist verfügbar. Der hohe Systemressourcen-Verbrauch ist beseitigt. Der Entwicklungsschnappschuss kann unter [ Produkte | CPTT | Downloads ] runtergeladen werden.

Zum 20. August haben wir die neue Approved Release A.01.34 von COMPROTware:Testtool veröffentlicht. Nach mehr als einem halben Jahr Entwicklungarbeit können wir unseren Kunden nun eine erweiterte und verbesserte Release anbieten. Ein Großteil der Entwicklungszeit ist in die zuverlässige und robuste Implementierung der Communication Gap Supervision geflossen: Damit werden, soweit dies unter MS Windows möglich ist, Kommunikationslücken erkannt und gemeldet. Gleichzeitig wurde die Impementierung intensiv gepflegt und verbessert.

Die neue Release kann unter [ Produkte | CPTT | Downloads ] runtergeladen werden.

Schon mit etwas Entwicklerstolz haben wir auf unserer Website eine Seite aufgenommen, die alle Länder auflistet, in die CPTT bereits geliefert wurde. Wir glauben, Sie werden überrascht sein ...
[ CPTT weltweit ]

Zum Juni 2000 haben Utilnet - Portal für den liberalisierten Energiemarkt in Italien [ www.utilnet.it ] und Real Thoughts eine Partnerschaft für den italienischen Energieversorgungsmarkt vereinbart. Real Thoughts bringt dabei ihr Know How im Bereich fernwirktechnische Übertragungsprotokolle und ihr Produkt COMPROTware:Testtool zur Simulation und zum Mithören der fernwirktechnische Übertragungsprotokolle nach den Standards IEC 60870-5-10x in die Partnerschaft mit ein.

Der italienische Energieversorgungsmarkt hat sich in Europa als besonders innovativ gezeigt: ENEL SpA [ www.enel.it ] setzt für die Kontrolle ihres Netzes auf das moderne fernwirktechnische Protokoll IEC 60870-5-104.

ABB Energy Automation SpA [ ABB EA SpA ] liefert an ENEL das Leitsystem. Zur Inbetriebnahme der RTUs hat ABB Energy Automation COMPROTware:Testtool als Werkzeug ausgewählt. Dabei ist eine erfolgreiche Zusammenarbeit entstanden: ABB Energy Automation SpA ist Entwicklungspartner von Real Thoughts für den italenischen Markt.

Wollen Sie weitere Informationen? Schreiben Sie uns: [ E-Mail info@realthoughts.de ]

Nur einen Monat nach der Veröffentlichung von COMPROTware:Testtool mit englischsprachiger Bedienoberfläche steht ab sofort das Testwerkzeug auch in italienischer Sprache zur Verfügung.

Die italienischsprachige Oberfläche ist im Rahmen eines Projekts unter Führung eines internationalen Engineering- und Technologie-Konzerns entstanden. Bei diesem Projekt wird das gesamte, überregionale Stromversorgungs-Netz von Italien mit moderner Fernwirktechnik auf Basis von IEC 60870-5-104 und TCP/IP ausgerüstet.

Die kurze Zeit für die Lokalisierung des Testwerkzeugs ist ein Beweis für die Kompotenz von Real Thoughts bei der Implementierung moderner und hochqualitativer Software.

Weitere Informationen zum Testtool finden Sie unter [ Produkte | COMPROTware:Testtool ].

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Schreiben Sie uns: [ E-Mail info@realthoughts.de ]

Nach einjähriger Entwicklungszeit und umfangreichen Tests innerhalb eines Pilotprojekt veröffentlicht Real Thoughts das COMPROTware:Testtool Release 01.06.

Das Testtool implementiert das fernwirktechnische Übertragungsprotokoll IEC 60870-5-104.

Es ist ein ideales Werkzeug zum Entwickeln, Testen und Inbetriebnehmen von Stationen mit diesem fernwirktechnischen Übertragungsprotokoll.

Weitere Informationen zum Testtool finden Sie unter [ Produkte | COMPROTware:Testtool ].